小爱玛：“什么纽带不纽带的，别说这些没用的，她现在要把我交出去了，告诉我，你有没有把我从警察手里劫走的把握？”
卡·艾尔：“你这问题问的，我要是没有这种把握能替她说话嘛。。。”
小爱玛：“不要回避我的问题，正面回答，跟我说实话。”
卡·艾尔：“说实话？怎么，你对我没有信心？”
小爱玛：“我不是对你没有信心，而是你今天上午刚在纽约市警察局大闹了一场，还在电视上出尽了风头，警方为了避免再次公开丢脸对我的看管肯定会比巴顿更加严密，如果我进了警局的话。。。”——说到此处打了个寒战，不寒而栗
卡·艾尔：“恩，你这些顾虑倒也不是杞人忧天，警察再蠢也不可能一天的时间里在同一个坑里跌倒两次，那可就威信扫地了。”
小爱玛：“是啊，所以你不要打着再上演一场《救人秀》的算盘了，纽约警察局不好闯啊，难度系数已经成倍增加了。直接带着我逃吧，这样最安全，那帮警察不敢拿她怎么样。。。”——苦苦哀求
爱玛·弗洛斯特：“要不然。。。”——于心不忍，欲求情
卡·艾尔：“你们俩不必担心，我虽然主张把小爱玛交给警察但我从来没打算让她进警局。。。”
小爱玛：“不让我进警局。。。你打算半道动手劫囚车？”
卡·艾尔：“恩。”
爱玛·弗洛斯特：“可是外面那么多的警察，你一个人应付得过来吗？”
卡·艾尔：“这就需要放个“烟火”来分散他们的注意力。”
爱玛·弗洛斯特：“放烟火？你指的是。。。”
卡·艾尔：“你公司的总部大楼买火灾保险了吧？”——坏笑，讲解大概计划
五分钟后，弗洛斯特国际公司总部大楼外的一辆警察指挥车内，幻影猫在听取此次突击搜查行动的进展情况汇报
剑齿虎（无线电通信）：“（正面突破组）。。。这个野丫头（劳拉·金妮）已经被我搞定了。”
夜行者（无线电通信）：“（瞬移抓捕组）。。。莎拉·金妮博士已被抓捕归案。”
罗刹女（无线电通信）：“（后门突袭组）。。。地下研究设施里的所有物品均已查封、扣押，没有被破坏的痕迹。”——三路皆传捷报
幻影猫：“干得漂亮！现在只剩下。。。”
联络员：“总指挥，爱玛·弗洛斯特女士带着女儿出来投案自首了。”——报喜
幻影猫（腹诽）：“总算是开始配合了。”
幻影猫：“哈哈，这下是完美收官。。。你、你、还有你，带上（小号）反心灵枷锁，跟我一起去接人。。。”——亲自带领部下前去正门迎接
另一头，爱玛·弗洛斯特在保安的簇拥下领着【最初之作】由侧门步出总部大楼，跟在一旁伪装成小报记者的卡·艾尔沿途不停的拍照。原先一直在附近守候的小报摄影师、事发后闻风而来的媒体记者见状蜂拥而上，数十只麦克风全部堆到爱玛·弗洛斯特的面前，现场闪光灯、提问声音，挤成一片。。。
保安处副处长：“请让一让，请让一让。。。无可奉告，无可奉告。。。”——带领手下开路、维持秩序