另一边，穴户富一行三人赶到了一号揭榜人提供的汇合地点（某间露天咖啡馆），结果却扑了个空，一号揭榜人和目标均不见身影
穴户富（腹诽）：“（拨打一号揭榜人的手机，收到“对方已关机”的语音提示）看来我被耍了。。。”——转而联系小山百合子
穴户富（手机通讯）：“喂，百合子，是我。我这边被放了鸽子，你那边。。。也一样？二号揭榜人也关机了？。。。嗯，放手去查吧，我同意了。”——挂断
原田健一：“她们俩要去哪儿、查什么？”
穴户富：“照片上的地点，看能否在附近找到二号揭榜人。”
原田健一：“您认为两个揭榜人都被目标发现后解决了？汇合地点是目标一方所提供的，用来误导咱们？”——警惕
穴户富：“可能性很大，说不定现在目标正藏在某处偷窥着咱们呢。”——笑
原田健一：“这是个陷阱？”——更加警惕
穴户富：“不要这么严肃啦~，笑一笑，你这样人家就不敢来救他（韦斯利）了。那样的话，他身上的“光荣弹”不就派不上用场了吗？”——稀松平常状
韦斯利：“。。。”——低着头，不声不响
此时，附近的人行天桥上，一位其貌不扬的中年男子正将自己所观察到的一切通知同伙
中年男子（卡·艾尔）：（手机通讯）“他们到了。。。”
雷宵古（手机通讯）：“你确定是他们？”
卡·艾尔（手机通讯）：“确定，韦斯利也在。”
雷宵古（手机通讯）：“被他们偷偷用枪顶着？”
卡·艾尔（手机通讯）：“不，没有遭到胁迫的明显迹象。。。（手机拍照）照片我发过去了。。。”——发送
雷宵古（手机通讯）：“（观看照片）狙击手？炸弹背心？”——猜测控制手法
卡·艾尔（手机通讯）：“（仔细观察韦斯利的衣着和神色）都有可能，但我更倾向于洗脑或精神控制。。。”
雷宵古（手机通讯）：“精神控制。。。我和巴顿没有相应的反制装备。”
卡·艾尔（手机通讯）：“嗯，无论哪种情况咱们都不能贸然出手。。。他们三个回到车上了，快过来接我。。。”——步下人行天桥，一辆黑色奥迪靠了过来
雷宵古：“（打开副驾驶车门）上车。。。”
卡·艾尔：“（坐好）前面那辆银灰色的本田。。。”——指明
雷宵古：“知道了。。。”——开始跟踪，寻找营救韦斯利的机会
。。
。
星月帮据点“红房子”外围了一群人，警车和救护车悉数到场
玛丽亚·希尔：“还没有收到里昂总部的回电？”——边接受包扎边询问部下
侥幸轻伤的国际刑警：“还没。。。队长您伤得也不轻，还是先静下心来接受治疗吧。”——劝慰
玛丽亚·希尔：“死了那么多人，我怎么静得下来，他们都是因。。。（被医生冷不丁的扎了一针）唔~，你给我注射了什么？”——眼前发晕
急救医生：“只是一些普通的镇定剂。。。你太激动了，这对身上的伤势不利，闭上眼睛休息一阵吧。。。”——将其放倒在早已准备好的担架车上，推进救护车