“不用了，大娘，我在家吃过了，没别的事我就先回了。”江翠翠哪还能不明白她的那点心思。
江翠翠说着就往后走，中年妇人哪里肯放她走，这温柔娴淑的女子又做得一手好女工，她是越看越喜欢，再不出手可就不知落到谁家去了，是以索性上前扯住江翠翠的手就往院里走。
“大娘，金家大娘……”江翠翠万没想到这妇人竟然直接上手来拉扯，一时犹豫便被拉进了院子。
便在这时，对面一户人家的屋子门突然打开，从里头走出一个身形粗壮的妇人，她手里还提着个木桶，边走边嘴里骂骂咧咧的嘟囔道：“金壮这混小子，一大早就不见人，也不知跑哪里胡闹去了，还得他老娘我亲自去提水，也不知道……”
那妇人走到院中，瞧见这边的动静，脸色立时一僵，慌忙又改口道：“哟！他七婶，这是做什么呢？怎么抓着人家姑娘不放？”
“额……”被人当面这么一说，金七婶脸色变得有些尴尬，她也觉得自己有些心急了些，生怕把人给吓着了，忙把手松了。
不过她也不愿意放江翠翠离开，正要开口回话，却听对面的屋里又传来一道中年男子的声音：“那畜生还能去哪里，家里的银子又被他拿了，肯定是跑去城里鬼混去了，这混账东西……”
那妇人脸色一变，忙回头斥道：“你个老东西，胡说八道，壮儿哪是这样的人，那是老……我叫他去城里买东西去了。”
顿了顿，她又朝这边道：“七弟妹，你身旁那姑娘就是在村尾住的那位吧，倒是长得真俊俏！”
“是啊，”中年妇人皮笑肉不笑的应了声，然后又朝江翠翠笑道，“翠翠姑娘，你看你的手这么冷，还有眼也熬红了，是不是为了赶活一夜没睡呐？你说你这么着急做什么，日子还长着呢，慢慢做嘛，可别熬坏了身子。”
“金家大娘，我没事。”江翠翠说着后退了几步，来到院门边上。
中年妇人追上来将她拦住，朝屋里那偷偷往外边看的少年白了眼，又道：“怎么会没事，快进屋里暖暖身子，屋里生着炭火呢，可暖和了！本来昨天想去送一些给你的，大娘一忙就给忘了，快进来吧……”
有外人在，中年妇人也不敢上手硬拉，不过她也不肯把门让开，江翠翠一时为难起来，她心里是万般不愿进这屋里去，哪有女儿家随便上人家家门的？但她又恐拂了人家面子，会把关系搞得太僵，连能换取微薄薪资的针线活也没得做了！
家里的银钱已经所剩不多了，她记着呢，更何况听说如今米面还都涨价了，日子更是捉襟见拙，到年关节日的，怕是连给阿爹的酒水都备不下了，可是……
就是不愿，她抿了抿嘴唇，还是说道：“金家大娘，我得回去了，我还有事情……”
“别骗大娘了，这冰天雪地的，鞋样你也都绣完了，还能有什么事？对了，说到鞋样我还没算银子给你呢，进屋来吧，你看你这身子本就单薄，怎么还穿得这么单薄……”
江翠翠退开一步，避开她伸来的手，苦笑道：“不了，大娘，等拿去集市上卖了，你再算钱给我吧，不着急的，我先走了……”
“他七婶，人家姑娘不愿意进屋，又为甚要勉强人家，兴许人家真的有事咧，是不是啊，姑娘？”
“哼！我家的事情要……”
“呦！都在呢，”说话的是个上了年纪的老妇，她还没走近就说道，“那不是江家女娃么？你还愣着干什么？走了，我家老头子说让我领你认认地方去。”
江翠翠一喜，老妇身后不远，一户人家门边，还有一个花白头发的老头挑着根纤担站在那朝这里看来，她赶忙提高了些声音应道：“哎，这就来！”
然后她又看着拦在身前的中年妇人，缓和的道：“金家大娘，金婆婆叫我了，您看金爷爷还在等我，我该走了……”