鹅毛大雪，朔风凛冽。
韩元恺拍马急急，和陆大虎两人终于赶到金家沟，村子里很安静，似乎和往日没什么两样。
两人策马停住，静静的村头看了会儿，陆大虎瞧见他一脸踌躇，忍不住说道：“既然都到这里了，何不进去看看？”
“真不知道这番回来，是救她还是害她？”韩元恺正犹豫间，却突然皱起了眉头：“不对！有大队人马正朝这里赶来，估摸着还有七八里就要到了。”
陆大虎惊道：“鞑靼人！他们不是朝东逃了？”
“快！叫醒他们！”韩元恺来不及多说，往右边扫了眼，便打马朝村中跑去。
陆大虎拍马跟上，大喊道：“鞑靼人来了！快起来逃命！”
韩元恺心急如焚，打马甚急。
村后的独幢小屋中，江翠翠刚铺了炕躺下，这几日她整日的不出门，一直坐在家中缝制衣服靴子，熬的一双眼睛发红，终于熬不住了，迷迷糊糊的正要睡去，就听见外头有人吵吵闹闹的喊。
江翠翠陡然惊醒过来，怔怔又听了几声，便慌忙起身套上床边的鞋子，急急走到门后把门拉开。
寒风掠过，吹起她单薄的衣衫，江翠翠走出几步就瞧见朦胧的月色下，村中正有两匹马向着自己这边跑来，虽然夜色黧黑，风雪漫漫，可她还是一眼就认出了来人！
说好七日，他果然回来了！
韩元恺一边拍马一边拿马鞭抽着旁边的门窗，同时口中大声的喊着，陆大虎也跟着他一般，很快村子里就吵闹起来，大部分人睡得迷糊，一时间还迷瞪着眼，不知道发生了什么，有机灵的听清了的赶紧跑出来一看，见是两个来历不明的大汉，对那话却也是半信半疑，更有鼻子灵的，闻见了空气中一股子淡淡的血腥味，再见他们手中还抓着长刀，顿时如临大敌般。
韩元恺虽然着急也没用，他们只是新营，便连盔甲都没有。
韩元恺跑到江翠翠僻静的小屋前，不待勒马停下，他就瞧见了屋前一个衣着有些单薄的女子，正缩着一对瘦削的肩膀，雾蒙蒙的眼睛眨也不眨的望着他。
韩元恺的心猛然一跳，然而此时不是儿女情长之时，鞑靼人转瞬即到，更何况他答应过江丰的，韩元恺狠下心斩断那点心思，便径直跳下马，朝她匆匆跑上前去，急道：“鞑靼人就要来了，快去收拾行装！”
寒风袭来，江翠翠身子一抖，虽然面前的男子一脸血污，语气有些急切，可她却一点也不怕。
听到鞑靼人三字，江翠翠克制住想要扑上去的冲动，终究还是听话的转身跑回了屋子。
耳边的蹄声越来越近，韩元恺心中大急，也顾不得避嫌直接跟了进去，江翠翠没想到他会直接闯进来，唬了一跳，外衫也不披了，抽了块麻布往桌上一铺，就将桌上的衣服鞋子统统包了起来。
韩元恺堪堪走进门来，在屋子里扫了眼，说道：“带上值钱的便好，其他的就不要了，快！”
江翠翠低着头匆匆收拾，韩元恺见她衣着单薄，便走过去将她的几件外衫拿了，递到她怀里。
江翠翠愣了下，忙低下头接过，背过身去穿了起来。
韩元恺这才觉得不妥，忙转身出了门，却正瞧见那些村民已经追了过来，手中还提着刀棍，看来是来者不善！